тексты и переводы песен группы Lacuna Coil
Lacuna Coil
Страница: 1
Сообщений 1 страница 13 из 13
Поделиться12009-03-08 04:33:27
- Супер участник
- Откуда: в инете
- Зарегистрирован: 2009-02-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 50
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 16 [2008-10-10]
- Провел на форуме:
1 день 1 час - Последний визит:
2009-03-16 07:08:27
Поделиться22009-03-08 04:34:29
- Супер участник
- Откуда: в инете
- Зарегистрирован: 2009-02-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 50
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 16 [2008-10-10]
- Провел на форуме:
1 день 1 час - Последний визит:
2009-03-16 07:08:27
Daylight Dancer
Answer me, it can't be so hard
Cry to relieve what's in your heart
Desolation, grief and agony
Trying to move
down in this grave
Trying to believe in every faith
As another bridge to clarity
Want to stay another way
Want to stay another way
Take another chance
to find a distant sanity
and turn your pain in truth
Take another chance
to fight a different enemy
and try to free it
Dance with me,
it can't be so hard
Time to reveal
what's in your heart
Desolation
grief and agony
Walking through a life decayed
while you're repeating
your mistakes
There's another chance
to try to get away
Take another chance
to find a distant sanity
and turn your pain in truth
Take another chance
to fight a different enemy
and try to free it
Want to stay another way
Want to stay another way
Take another chance
to find a distant sanity
and turn your pain in truth
Take another chance
to fight a different enemy
and try to free it
Отредактировано sanctum fiend (2009-03-08 04:48:17)
Поделиться32009-03-08 04:36:25
- Супер участник
- Откуда: в инете
- Зарегистрирован: 2009-02-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 50
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 16 [2008-10-10]
- Провел на форуме:
1 день 1 час - Последний визит:
2009-03-16 07:08:27
Daylight Dancer "Танцор Дневного Света"
Ответь, тяжело ли это
Плакать, чтобы сбросить камень с сердца –
Отчаяние, печаль и агонию.
Попытка шагнуть в могилу
Или поверить в любую веру –
Лишь ещё один мост к ошибке.
Лучше иди другой дорогой.
Получи ещё один шанс
И прими разумное решение,
Воплоти всю свою боль.
Получи ещё одну попытку
И победи любого врага,
Попытайся освободиться.
Танец со мной –
Он будет тяжким.
Пора раскрыть всё,
Что накопилось в твоём сердце –
Отчаяние, печаль и агонию.
Пока ты бродишь по провалам жизни
И повторяешь все свои ошибки
Всегда есть шанс попытаться убежать!
Получи ещё один шанс
И прими разумное решение,
Воплоти всю свою боль.
Получи ещё одну попытку
И победи любого врага,
Попытайся освободиться.
Лучше иди другой дорогой.
Получи ещё один шанс
И прими разумное решение,
Воплоти всю свою боль.
Получи ещё одну попытку
И победи любого врага,
Попытайся освободиться
Отредактировано sanctum fiend (2009-03-08 04:47:18)
Поделиться42009-03-08 04:42:39
- Супер участник
- Откуда: в инете
- Зарегистрирован: 2009-02-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 50
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 16 [2008-10-10]
- Провел на форуме:
1 день 1 час - Последний визит:
2009-03-16 07:08:27
Devoted
I'll be there when there's nothing left.
And night and day, holding you.
Harmony, deep inside your soul.
Meet me there.
Can you feel me?
(Can you feel me?)
Can you feel me deep inside?
There's no time to deny that I need you.
And I'll be there to repair your delightful days.
There's no time to deny that I need you.
That's why I'll be there to relieve your painful days.
Hiding well where the pain is real.
Night and day, growing you.
In the haze, poison in your veins.
Meet me there.
Can you feel me?
(Can you feel me?)
Can you feel me deep inside?
There's no time to deny that I need you.
And I'll be there to repair your delightful days.
There's no time to deny that I need you.
That's why I'll be there to relieve your painful days.
Deep inside.
There's no time to deny that I need you.
And I'll be there to repair your delightful days.
There's no time to deny that I need you.
That's why I'll be there to relieve your painful days.
Поделиться52009-03-08 04:43:48
- Супер участник
- Откуда: в инете
- Зарегистрирован: 2009-02-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 50
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 16 [2008-10-10]
- Провел на форуме:
1 день 1 час - Последний визит:
2009-03-16 07:08:27
Devoted "Верный"
Я буду рядом, когда все исчезнет
Днем и ночью буду рядом с тобой
Гармония глубоко в твоей душе
Встретит меня там
Ты чувствуешь меня
Глубоко внутри себя?
Нет времени отрицать, что ты нужен мне
И я буду рядом, чтобы разделить с тобой счастье
Нет времени отрицать, ты будешь нужен мне
Вот почему я буду рядом, чтобы забрать твое горе
Надежно укрывшись, там, где боль реальна
Ночью и днем она растет внутри тебя
Гнев стал ядом в твоих венах
Встречающим меня там
Ты чувствуешь меня
Глубоко внутри себя?
Нет времени отрицать, что ты нужен мне
И я буду рядом, чтобы разделить с тобой счастье
Нет времени отрицать, ты будешь нужен мне
Вот почему я буду рядом, чтобы забрать твое горе
Поделиться62009-03-09 13:27:55
- Супер участник
- Откуда: в инете
- Зарегистрирован: 2009-02-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 50
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 16 [2008-10-10]
- Провел на форуме:
1 день 1 час - Последний визит:
2009-03-16 07:08:27
What I See
Hear what I say
I'm gonna get out of my mind
Where I'm going to be on your way
Your spirit is calling after
Will I disappear?
Everything dies, nothing to worry about
Everything goes on, goes on, goes on
I just don't know why everything has to go away
I just don't know why everything has to fade away
I cannot escape
There's nothing more I can do
I just don't know why do I need you?
See what I see
I'm going to get out of my mind
What am I going to. no more, no more
I'm ready to go serene to find
There's nothing to hold to reach you
Everything dies, nothing to worry about
Everything goes on, goes on, goes on
I just don't know why everything has to go away
I just don't know why everything has to fade away
I cannot escape
There's nothing more I can do
I just don't know why do I need you?
I just don't know why everything has to go away
I just don't know why everything has to fade away
I cannot escape
There's nothing more I can do
I just don't know why do I need you?
I just don't know why everything has to go away
I just don't know why everything has to fade away
I cannot escape
There's nothing more I can do
I just don't know why do I need you?
Поделиться72009-03-09 13:29:12
- Супер участник
- Откуда: в инете
- Зарегистрирован: 2009-02-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 50
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 16 [2008-10-10]
- Провел на форуме:
1 день 1 час - Последний визит:
2009-03-16 07:08:27
What I See "Что Я Вижу"
Услышь мои слова
Я хочу потерять рассудок
Там, где я стану на твой путь
Твой дух зовет за собой
Исчезну ли я?
Все умирает, не о чем беспокоиться
Все продолжается, продолжается
Я просто не знаю, почему все должно пройти
Я просто не знаю, почему все должно исчезать
Я не могу сбежать, больше я ничего не сделаю
Я просто не знаю, почему ты так мне нужен?
Пойми то, что я поняла
Я хочу потерять рассудок
Что я хочу ... хватит, хватит
Я готова смириться, чтобы найти
Я тянусь к тебе, цепляясь за пустоту
Все умирает, не о чем беспокоиться
Все продолжается, продолжается
Я просто не знаю, почему все должно пройти
Я просто не знаю, почему все должно исчезать
Я не могу сбежать, больше я ничего не сделаю
Я просто не знаю, почему ты так мне нужен?
Я просто не знаю, почему все должно пройти
Я просто не знаю, почему все должно исчезать
Я не могу сбежать, больше я ничего не сделаю
Я просто не знаю, почему ты так мне нужен?
Я просто не знаю, почему все должно пройти
Я просто не знаю, почему все должно исчезать
Я не могу сбежать, больше я ничего не сделаю
Я просто не знаю, почему ты так мне нужен?
Поделиться82009-03-16 07:25:58
- Кумир
- Откуда: тута
- Зарегистрирован: 2009-03-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 145
- Уважение: [+4/-0]
- Позитив: [+18/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 3 часа - Последний визит:
2010-01-27 06:04:50
Fragile
What? Damn, you're right!
Dare is about obsession
It's something inside
Wounds are bleeding in my hands
Turning blind
No one will ever stop this self-made decline
Nothing really matters.
He's watching me
What if I look away and deal with it (He's watching me)
Digging in my grave (He's watching me)
I won't deny it (He's watching me)
Fragile
My crystal ball (He's watching me)
Shattered on the ground
What? Damn, you're right!
Learn is about rejection
There's nothing to hide
Wounds are healing in my hands
Turning blind
No one will ever scratch
My own state of mind
Nothing really matters
He's watching me
What if I look away and deal with it (He's watching me)
Digging in my grave (He's watching me)
I won't deny it (He's watching me)
Fragile
My crystal ball (He's watching me)
Shattered on the ground
He's watching me
What if I look away and deal with it (He's watching me)
Digging in my grave (He's watching me)
I won't deny it (He's watching me)
Fragile
My crystal ball (He's watching me)
Shattered on the ground
Поделиться92009-03-16 07:29:26
- Кумир
- Откуда: тута
- Зарегистрирован: 2009-03-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 145
- Уважение: [+4/-0]
- Позитив: [+18/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 3 часа - Последний визит:
2010-01-27 06:04:50
Our Truth
Clock is ticking while I'm killing time
Spinning all around
Nothing else that you can do
To turn it back
Wicked partnership in this crime
Ripping off the best
Condescending smile trying to forget (Wasting my time)
We're falling right through
Lying to forget (Telling more lies)
We're raising our truth
Go on and tease me
Clock is ticking while I'm stealing time
Can't you turn it back?
Stop the cycle
Let it free and run away
Silent sneaking along my path
Rugged the road
But we feel it like we're flying
Trying to forget (Wasting my time)
We're falling right through
Lying to forget (Telling more lies)
We're raising our truth
Поделиться102009-03-16 07:31:19
- Кумир
- Откуда: тута
- Зарегистрирован: 2009-03-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 145
- Уважение: [+4/-0]
- Позитив: [+18/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 3 часа - Последний визит:
2010-01-27 06:04:50
Distant Sun
"Everything that doesn't exist anymore, not everytime is the
neverending nothing. The power of the soul outlives the death."
We've never been apart
the day has come
I'm feeling that your sun
shines away from me
Tease me
holding my hands you smile again
I couldn't see you away from me
I do realize it now
Living in me
You are living in me
You are living in me
I feel you by my side
your living soul wants to run away with me
inside of me
And now
will something happen to me?
how did I lose my guide?
you left me all alone
But now is too late
I know is natural but now
what can I do without your presence here?
a never-ending pain
Living in me
You are living in me
I feel you by my side
your living soul wants to run away with me
inside of me
I feel you by my side
and I'm sure that I can't forget you
you are inside of me
You are inside of me
Поделиться112009-03-16 07:32:25
- Кумир
- Откуда: тута
- Зарегистрирован: 2009-03-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 145
- Уважение: [+4/-0]
- Позитив: [+18/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 3 часа - Последний визит:
2010-01-27 06:04:50
When A Dead Man Walks
"What could you be able to think about, if you could know exactly when you'll die?"
Paranoia
In which I think that I'm not confident
blood into my hands I can't deny
a buzz into my ears that makes me mad
But I don't look back
While I'm waiting to die
I don't look back
In a weird lullaby
I'll carry on
And the hope in my heart is dry
But I don't look back
and I cannot reply
I don't look back
while I'm waiting to lie
I'll carry on
While they want to decide for me
Once again
Living in their cage
They are killing me
Paranoia
In which I think I'm not that confident
a tiny hope that burns in my breath
a bitter smile delights me at the end
Поделиться122009-03-16 07:34:01
- Кумир
- Откуда: тута
- Зарегистрирован: 2009-03-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 145
- Уважение: [+4/-0]
- Позитив: [+18/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 3 часа - Последний визит:
2010-01-27 06:04:50
Cold Heritage
Don't tell me why
I'm so near to commit a crime
When I stay alone here in front of you
(I'm here)
Illusion falls when you're not honest about the way I feel
I know I need only your voice
Saving all my words only for you
Forgive me
Saving all my words only for you
Forgive me
I don't know why
There's a limit to defy
With the vision of the future at my feet
(I'm here)
The night embrace me while
This picture simply blows me away
I feel I'll need only your voice
And I'm lonely here inside of me
Deep inside of me
Believe in the light in me
And I'm lonely here inside of me
Deep inside of me
Reveal the light in me
Saving all my words only for you
Forgive me
Saving all my words only for you
Forgive me
Don't tell me why
I'm so near to commit a crime
When I stay alone here in front of you
(I'm here)
Illusion falls when you're not honest about the way I feel
I know I need only your voice
And I'm lonely here inside of me
Deep inside of me
Believe in the light in me
And I'm lonely here inside of me
Deep inside of me
Believe in the light in me
And I'm lonely here inside of me
Deep inside of me
I've never
Never felt myself this way before
I don't want to leave you with my fears
If you'll disappear
Believe in the light in me
Saving all my words only for you
Forgive me
Saving all my words only for you
Forgive me
Falling on knees only for you
Forgive me
Saving all my words only for you
Forgive me
Поделиться132009-03-16 07:35:20
- Кумир
- Откуда: тута
- Зарегистрирован: 2009-03-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 145
- Уважение: [+4/-0]
- Позитив: [+18/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 3 часа - Последний визит:
2010-01-27 06:04:50
Our Truth
"Наша Правда"
Стрелки движутся, я убиваю время
Они все крутятся без остановки
И ты не можешь повернуть все назад
Жестокие связи в этом преступлении
Требуют лишь самого лучшего
За снисходительной улыбкой
Пытаясь забыть
Я трачу время зря
Мы все терпим неудачу
Лжем, чтобы забыть
Снова обманываем
Воскрешаем нашу правду
Продолжай меня мучить
Часы тикают, пока я ворую время
Ты можешь повернуть его вспять?
Останови круг, разорви его и убеги
Тишина крадется по моему пути
Окутывая собой дорогу
Но для нас это словно полет
Пытаясь забыть
Я трачу время зря
Мы все терпим неудачу
Лжем, чтобы забыть
Снова обманываем
Воскрешаем нашу правду
Страница: 1